Importação de um arquivo OVF ou OVA

Importe um arquivo OVF (Open Virtualization Format) ou um Open Virtual Appliance (ou Application, OVA) ) de um sistema se quiser transferir uma máquina virtual de um sistema para outro, ou transferir uma imagem criada de volta para o mesmo sistema, com o objetivo de restaurar ou duplicar a MV original. (Para migrar uma máquina física (MF) ou máquina virtual (MV) para um sistema sem usar um arquivo OVF ou OVA, consulte Migração de uma máquina física ou virtual para um sistema.)

É possível importar ou restaurar a MV. A importação de uma máquina virtual cria uma nova instância da mesma com identificações de hardware exclusivas. A restauração de uma máquina virtual cria uma MV idêntica com as mesmas identificações de hardware (UUID SMBIOS, número de série do sistema e endereços MAC, se tiverem sido fornecidos na imagem da máquina virtual) das quais o sistema operacional convidado e os aplicativos podem necessitar para o licenciamento de software. Para evitar conflitos com a máquina virtual original, restaure uma MV apenas se desejar transferi-la para o sistema everRun e parar de usá-la no sistema de origem.

Este tópico explica como importar um arquivo OVF ou OVA de um computador local, um dispositivo USB ou um sistema de arquivos remoto, como uma exportação NFS ou um compartilhamento do Windows (também chamado de compartilhamento CIFS como, por exemplo, Samba). Para restaurar uma MV existente no mesmo sistema, a fim de substituí-la e recuperá-la a partir de uma cópia de backup anterior, consulte Substituição/restauração de uma máquina virtual a partir de um arquivo OVF.Se for necessário importar um arquivo OVF de um sistema Avance ou everRun MX, consulte Importação de um arquivo OVF do sistema Avance ou Importação de um arquivo OVF do sistema everRun MX.

Para importar um arquivo OVF ou OVA

1. Inicie uma sessão no Console de disponibilidade do everRun no sistema de destino.
2. Se uma MV estiver sendo importada de um dispositivo USB ou de um compartilhamento de rede (em vez de um PC que executa o Console de disponibilidade do everRun), monte o dispositivo ou o compartilhamento no sistema everRun, conforme a descrição em Montagem de um dispositivo USB ou pasta montada na rede no sistema everRun.
3. Na página Máquinas virtuais (consulte A página Máquinas virtuais), clique em Importar/restaurar para abrir o assistente de importação/restauração de máquina virtual.

4. Selecione uma das seguintes opções:

   • Importar do meu PC — importa a MV de um computador pessoal que executa o Console de disponibilidade do everRun.

     Observação: Não é permitido procurar arquivos OVF e OVA do VMware ao importar de um PC, mas qualquer um dos métodos restantes pode ser usado para importar esses arquivos.

     Clique em Próximo e, depois, clique em Procurar para encontrar o arquivo apropriado em um computador local.

   • Importar do USB — importa a MV de um dispositivo USB montado no sistema everRun.

     Clique em Próximo e, em seguida, selecione uma partição no menu suspenso. Clique em Listar OVFs/OVAs e selecione o arquivo adequado no menu suspenso. Opcionalmente, é possível procurar um arquivo digitando o seu nome completo ou parte dele na caixa Pesquisar arquivos.

   • Importar do compartilhamento do Windows remoto/de rede (CIFS/SMB) — importa a MV de um compartilhamento do Windows na sua rede local.

     Clique em Próximo e insira os valores para Nome de usuário e Senha. Em Repositório, insira um valor no formato \\machine_URL\ShareName (por exemplo, \\192.168.1.34\MyOVFsForImport). Depois, clique em Listar OVFs/OVAs e selecione o arquivo adequado na lista.

   • Importar do NFS remoto/de rede — importa a MV de um compartilhamento NFS na sua rede local.

     Clique em Próximo e, em Repositório, insira o URL do sistema remoto no formato nnn.nnn.nnn.nnn/folder_name (não inclua http:// ou https://).

     Clique em Listar OVFs/OVAs para exibir uma lista de todos os arquivos contidos na pasta remota. Selecione o arquivo apropriado a ser importado. Opcionalmente, é possível procurar um arquivo digitando o nome do arquivo completo ou em parte, na caixa Pesquisar arquivos, ou reorganizar a lista clicando em um cabeçalho de coluna (Nome, Data da modificação ou Tamanho). Clique no nome do arquivo para selecioná-lo e, em seguida, clique em Próximo.

   Se um arquivo OVA tiver sido selecionado, continue na próxima etapa (importar é a única opção com um arquivo OVA).

   Se um arquivo OVF tiver sido selecionado, clique em Próximo. Aparecem mensagens confirmando se este é ou não um arquivo criado no everRun e se existe ou não a opção de importar ou restaurar a MV. Ao selecionar um arquivo OVF criado no everRun, existe a opção de importar ou restaurar o arquivo e, opcionalmente, é possível exibir a seguinte mensagem:

   A restauração de uma máquina virtual tenta preservar a identificação do hardware e os endereços MAC de todas as interfaces de rede. Selecione Restaurar apenas se você estiver especificamente tentando restaurar uma determinada instância de uma máquina virtual e que esta será a única cópia dessa MV que está funcionando em todos os sistemas da sua rede. Normalmente, a restauração é utilizada para recuperar uma MV a partir de um backup anterior. Selecione Importar se estiver tentando criar ou clonar uma MV a partir de uma cópia "dourada", porque esse procedimento atribuirá uma identificação de hardware e endereços MAC exclusivos.

5. Selecione Importar (role a página para baixo, se for necessário). (No caso de um OVF criado no everRun, também é possível selecionar Restaurar. Consulte Substituição/restauração de uma máquina virtual a partir de um arquivo OVF para obter informações.)

6. O assistente exibe a janela Preparar a importação da máquina virtual, que pede o carregamento dos arquivos adicionais. Se for solicitado, selecione o(s) arquivo(s) adequado(s) para cada volume associado à MV.

7. Se um arquivo OVF for selecionado, é possível rever e, se for necessário, editar as informações (pode ser preciso rolar a janela para baixo):

   • Nome, interface de inicialização, CPU e memória.

     Exibe o nome da máquina virtual, a interface de inicialização, o número de vCPUs e a memória total que a MV pode usar. Edite as informações, se for necessário. (A Interface de inicialização não pode ser modificada; o sistema importa esta configuração do arquivo OVF ou OVA.)

   • Armazenamento

     Exibe o nome, o tamanho, o destino e o tamanho do setor de cada volume. Na coluna Criar, selecione uma caixa para que um volume aloque um contêiner de armazenamento no sistema (é necessário o volume de inicialização). Na coluna Restaurar dados, selecione uma caixa, a fim de importar do arquivo VHD os dados para um volume.

     Se o sistema everRun de destino tiver mais de um grupo de armazenamento, também é possível selecionar o grupo de armazenamento no qual se deseja criar cada volume. Verifique se o grupo de destino selecionado é compatível com o tamanho do setor do volume a ser importado (consulte Planejamento do armazenamento de máquinas virtuais) e selecione o Tamanho do setor que corresponde ao volume de origem (o assistente de importação não pode converter o tamanho do setor de um volume). Observe que o tamanho do setor do volume de inicialização deve ser 512 B. É possível selecionar um tamanho de setor de 4 K ou 512 B somente para discos de dados.

   • Rede

     Exibe as redes disponíveis. É possível remover uma rede ou adicionar alguma que ainda não esteja alocada. Também é possível especificar um endereço MAC para cada rede selecionada. É necessário haver no mínimo uma rede.

     O número total de redes não pode ser superior ao número de redes corporativas no sistema everRun. Se a MV for importada de um arquivo OVF, é possível selecionar quais redes serão removidas no assistente. Se a MV for importada de um arquivo OVA, o sistema ignora automaticamente as redes excedentes durante o processo de importação. Em ambos os casos, mais redes corporativas podem ser conectadas ao sistema everRun, antes ou depois da importação da MV para restaurar as conexões de rede.

8. Opcionalmente, desmarque a caixa de seleção Iniciar automaticamente a máquina virtual após a importação, se precisar reprovisionar a MV antes de iniciá-la pela primeira vez.

9. Clique em Importar para começar a importar a máquina virtual. Opcionalmente, clique em Cancelar para cancelar o procedimento.

   O assistente exibe informações de andamento do processo. Quando a transferência terminar, clique em Concluído para fechar o assistente.

   Observação: Os volumes importados começam a aparecer na página Volumes do Console de disponibilidade do everRun enquanto a importação ainda está em andamento. Não anexe ou remova nenhum desses volumes importados até que a janela de importação informe que o processo foi concluído; caso contrário, ocorrerá um erro na importação.

10. Se for aplicável, use o assistente de reprovisionamento de máquina virtual a fim de alocar recursos adicionais para a MV, conforme a descrição em Reprovisionamento dos recursos da máquina virtual. Além disso, se quiser alocar espaço adicional em cada contêiner de volume para instantâneos, consulte Expansão de um contêiner de volume no sistema everRun.

    Ao concluir o reprovisionamento da máquina virtual, clique em Iniciar para inicializá-la.

11. Clique em Console para abrir o console da máquina virtual e iniciar uma sessão no sistema operacional convidado.

12. Somente no caso das MVs baseadas no Windows, descarregue e atualize os drivers VirtIO para as versões mais recentes compatíveis, conforme a descrição em Atualização de drivers VirtIO (MVs baseadas no Windows). (Os drivers VirtIO corretos já estão presentes nas MVs baseadas no Linux.)

    Observação: Depois que os drivers forem atualizados, pode ser necessário reiniciar o sistema operacional convidado.
13. Se for necessário, atualize as configurações de rede no sistema operacional convidado.

Após verificar que a nova máquina virtual está funcionando corretamente, o processo de importação está concluído. No entanto, o sistema pode continuar a sincronizar dados entre as MFs para ativar a operação de alta disponibilidade (HA) ou tolerante a falhas (FT).

Solução de problemas

Se for necessário, use as informações a seguir para resolver problemas com o processo de exportação ou importação.

Para fazer uma limpeza após uma importação cancelada ou malsucedida

No Console de disponibilidade do everRun do sistema de destino, remova a máquina virtual importada e quaisquer de seus volumes associados, se houver.

Para recuperar volumes de dados ausentes na MV de destino

Se os volumes de dados não aparecerem na MV no sistema de destino após a importação, talvez seja necessário restaurar manualmente os volumes, da seguinte maneira:

• Encerre a máquina virtual, execute o assistente de reprovisionamento de máquina virtual e verifique se você incluiu os volumes na página Volumes.
• No caso das máquinas virtuais baseadas no Windows, use o Gerenciamento de disco para colocar os volumes de dados online.
• No caso das máquinas virtuais baseadas no Linux, edite o arquivo /etc/fstab para que mostre os novos nomes dos dispositivos de armazenamento. Os nomes dos dispositivos podem ter mudado, por exemplo, se os volumes não tiverem sido incluídos na importação.

Para recuperar os dispositivos de rede ausentes da máquina virtual no sistema everRun

Se os dispositivos de rede não aparecerem na MV no sistema de destino após a importação, talvez seja necessário restaurá-los manualmente da seguinte maneira:

• Encerre a máquina virtual, execute o assistente de reprovisionamento de máquina virtual e verifique se você incluiu as redes na página Redes. Se a MV necessitar de mais redes do que as mostradas no assistente, conecte redes corporativas adicionais ao sistema everRun e, em seguida, reprovisione a MV para incluir novas redes.
• No caso das máquinas virtuais baseadas no Linux, reconfigure o script de inicialização de rede para que mostre os novos nomes de dispositivos para as interfaces de rede.

Para instalar manualmente um novo driver de rede

Após a importação de uma MF ou MV, é possível que o driver de rede não esteja instalado corretamente (por exemplo, o Gerenciador de dispositivos pode mostrar o driver com um aviso, ). Nesta situação, instale manualmente o driver:

1. Na janela do console da máquina virtual, abra o Gerenciador de dispositivos no sistema operacional convidado.
2. Expanda Adaptadores de rede e clique com o botão direito do mouse em Adaptador Ethernet Red Hat VirtIO (o driver que não funciona corretamente).
3. Selecione Atualizar driver.
4. Na janela instantânea, clique em Procurar software de driver no computador.
5. Clique em Permitir que eu escolha em uma lista de drivers de dispositivos.
6. Selecione Adaptador Ethernet Red Hat VirtIO.
7. Clique em Próximo para instalar o driver de rede.

Após a instalação do driver, verifique o estado da máquina virtual no Console de disponibilidade do everRun. Se o estado for em execução (), o driver estará funcionando corretamente.